El Quijote, o vídeo

Quem acompanha o Fósforo deve lembrar das peripécias que envolveram a montagem da peça El Quijote, em São Paulo, por um elenco de 70 atores de 10 países latino americanos. Foi em setembro/outubro de 2009.

Pois nesse domingo retornamos ao Ventre de Lona, palco e sede do grupo teatral Pombas Urbanas, na Cidade Tiradentes. O motivo era exibir para a comunidade o documentário que realizamos mostrando os bastidores, os ensaios e os depoimentos dos envolvidos. E todos aplaudiram as belas imagens captadas pelo César Zanetti, da ViaTV, parceiro nesta empreitada.

Não é fácil lidar com um vídeo bilíngue. Fizemos legendas de mão dupla, hispano-portuguesas e vide versa, para que o trabalho possa circular nos países hermanos. Mais que isso: Transmitimos ao vivo, pela internet, a cerimônia de lançamento e a festa feita pelo pessoal do Pombas.

E teve roda, música, dança, projeção em tela gigante e leitura de mensagem a todos os Quijotes e Sanchos da América Latina.

Foi bonita a festa, pá! Em breve, o vídeo estará disponível na rede, aguardem.

Anúncios

1 Response to “El Quijote, o vídeo”



  1. 1 O teatro no cinema « FÓSFORO Trackback em 20/06/2011 às 1:23 am

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s





%d blogueiros gostam disto: